fr

Services

VOICE-OVER / ACTOR

In Canadian French (Quebec) or International French (normative).
* Martin speaks English fluently, so can be directed in English.

STUDIO SERVICE

For more than 25 years, Martin Lapointe has also become known as a sound designer specializing in advertisements, television programs, documentaries and corporate videos. Thanks to state-of-the-art equipment, in addition to recording, he is able to offer a studio service that ranges from sound design to final mixing.

The sound quality offered satisfies the most demanding.

In short, a turnkey service for all those who request it.

Remote sessions that you can follow or direct in real time • Recording • Direction • Sound design and editing • Cleaning and maximizing audio tracks • Royalty-free music • Mastering

Visit Studio Nitram

ARTISTIC DIRECTION

Martin Lapointe’s vast experience means he can also provide in-studio artistic direction for productions that involve voice actors or announcers at the client’s request.